- prolato
- prōlāto, āre, āvi, ātum [profero]
- tr. -
[st1]1 [-] étendre, agrandir.
- rem rusticam prolatare, Col. 1, praef. : élargir le domaine de l'agriculture.
- Tac. H. 2, 78; Col. 1, 5; Lucr. 1, 983; Lucr. 1, 983.
[st1]2 [-] prolonger.
- vitam prolatare, Tac. An. 11, 37 : prolonger la vie.
- consultationes prolatare, Sall. J. 27, 2 : proloonger les délibérations.
[st1]3 [-] ajourner, différer, remettre, surseoir.
- prolatare diem ex die, Tac. An. 6, 42 : différer de jour en jour. --- Cic. Cat. 4, 6 ; Sall. C. 43, 3.
- nihil prolatandum ratus, Liv. 21, 5, 2 : pensant qu'il ne fallait pas perdre un moment.
* * *prōlāto, āre, āvi, ātum [profero] - tr. - [st1]1 [-] étendre, agrandir. - rem rusticam prolatare, Col. 1, praef. : élargir le domaine de l'agriculture. - Tac. H. 2, 78; Col. 1, 5; Lucr. 1, 983; Lucr. 1, 983. [st1]2 [-] prolonger. - vitam prolatare, Tac. An. 11, 37 : prolonger la vie. - consultationes prolatare, Sall. J. 27, 2 : proloonger les délibérations. [st1]3 [-] ajourner, différer, remettre, surseoir. - prolatare diem ex die, Tac. An. 6, 42 : différer de jour en jour. --- Cic. Cat. 4, 6 ; Sall. C. 43, 3. - nihil prolatandum ratus, Liv. 21, 5, 2 : pensant qu'il ne fallait pas perdre un moment.* * *Prolato, prolatas, pe. prod. prolatare, Ex pro, et latus adiectiuo compositum. Cic. Delayer, Differer.\Prolatare rem rusticam. Colum. Accroistre, Augmenter, Dilater.\Diem prolatare. Sil. Differer.\Diem ex die prolatare. Tacit. Delayer de jour en jour.\Vitam prolatare. Tacit. Prolonger.
Dictionarium latinogallicum. 1552.